Cops swooped on a live job in Cambuslang, catchin' one roadman red-handed as he tried to break in. The other skedaddled but didn't get far — feds picked him up at home later that day.
Both 36-year-old geezers are now bangin' it out in custody. As the Police Scotland spokesperson put it, 'One male was apprehended at the scene with a second making off, he was later arrested at his home address.' No rest for these fellas, innit.